相信很多人都听说过“欧巴”这个词，它在韩语中的使用频率非常高，是哥哥的意思，其实还有一个词跟它类似：欧尼，大家知道它是什么意思吗?今天小编就来给大家讲一讲。
欧尼是什么意思
欧尼是韩语姐姐读音的中文谐音，发音是o-n ni，意思是姐姐。
如果你看到或听到有人叫某人欧尼，那绝大部分是韩语姐姐的意思，性别肯定是女性。在现代韩国，女生习惯叫比自己年长的女生欧尼(古代没有这词)。无论是亲生的还是表亲的，或者邻居家的，刚认识的，只要是女女之间，同辈年长的女生，就是欧尼(姐姐)。
姐姐的日语
姐姐日语是：姉(あね)、 お姉さん(おねえさん)。具体如下：
1、姉(あね)
意思：姐姐，姊。
例句：いちばん上の姉。 大姐。
2、 お姉さん(おねえさん)
意思：姐姐，大姐。
例句：お姉さんは休みになりましたか。 姐姐你放假了吗。
欧尼桑和欧尼酱的区别是什么
1、用法不同。欧尼桑是指年纪较小的带敬意的称呼自己的哥哥，而欧尼酱是指年纪较小的略有撒娇天真的称呼自己的哥哥。
2、人群不同。欧尼桑比较偏重成年人的口语，而欧尼酱比较偏重于孩子的口语。
3、对象不同。欧尼桑既可以用来称呼自己的亲哥哥也可以用来称呼别人的哥哥，而欧尼酱一般只是称呼自己亲哥哥或关系比较好的哥哥。
男生可以叫姐姐欧尼吗
如果女生年纪较大，可以这么叫;如果是年纪较小，叫欧尼就有些不合适了。
韩国男生叫姐姐一般叫奴呐(누나 )，平时撒娇卖萌的时候叫欧尼，正常情况下还是叫奴呐的。
